क्या कोई भगवान विष्णु के नवगुंजर अवतार के विषय में बता सकता है?

महाभारत का उड़िसा संस्करण जिसे कुछ जगह उड़िया संस्करण महाभारत का कहा गया है जिसे उड़िया के प्रसिध्द कवि सारला दास ने कथा कही है इसमें वेदव्यास महाभारत की तरह-ही १८ पर्व है उसी में सिर्फ इसका वर्णन है। वैसे सारला दास जी की महाभारत बहुत ही रोचक और सटीक है यह वेदव्यास महाभारत से भी ज्यादा श्लोक है इसमें। इसी मे नवगुंजर कथा का वर्णन है।

; किसी अन्य संस्करण की कहानी नहीं है। एक बार, जब अर्जुन एक पहाड़ी पर तपस्या कर रहे थे, तो कृष्ण-विष्णु उन्हें नवागंज के रूप में प्रकट होते हैं। नवगुनजारा में एक मुर्गे का सिर होता है, और तीन पैरों पर खड़ा होता है, एक हाथी, बाघ और हिरण या घोड़ा; चौथा अंग एक बढ़ा हुआ मानव हाथ है जो कमल या एक पहिया है। जानवर के पास एक मोर की गर्दन, एक बैल की पीठ या कूबड़ और एक शेर की कमर होती है; पूंछ एक नागिन है। प्रारंभ में, अर्जुन घबरा गया और साथ ही विचित्र जीव से मंत्रमुग्ध हो गया और उसे तीर मारने के लिए अपना धनुष उठा लिया। अंत में, अर्जुन को पता चलता है कि नवगुनजारा विष्णु का एक रूप है और नवगुनारा के सामने झुककर अपने हथियारों को गिरा देता है।

जगन्नाथ मंदिर पुरी में इसका मंदिर है। जिसमें एक भाग के उत्तरी भाग में नवगुनजारा-अर्जुन दृश्य को तराशा गया है इसके अलावा, जगन्नाथ मंदिर के ऊपर स्थित नाल डिस्क में ऊपर की ओर झंडे की ओर सभी के साथ, बाहरी परिधि पर नक्काशीदार आठ नवगुनराज हैं।

Navagunjara भी में दिखाया गया है गंजाम जिला, उड़ीसा में राजा कार्ड और अर्जुन मंत्री कार्ड के रूप में के रूप में ताश खेलने, उड़ीसा के कुछ हिस्सों में, मुख्य रूप से पुरी जिला एवं अथ-रंगी सारा में।